Home • Find a Film • Documentary • Early Childhood • Bilingual • Oral Histories • Promotional • En Espanol • Reviews • Orders • Contact Us

En Español

Nueva Película Documental “Quebradas de Oro”

“Quebradas de Oro,” una película documental por cineastas norteamericanos John Tweedy y Beret E. Strong, se trata de la historia de la compañía “South American Development Company” (SADCO) en Portovelo y Zaruma, y la vida de su gerente, Mellick Tweedy, el abuelo del director John Tweedy.  La película se producía con la participación y apoyo de muchos Zarumeños y Portovelenses.    

La película se estrenó en Ecuador en Abril, 2004.   La película también fue seleccionada para participar  en festivales de cine en: Toronto, Canada; Punta del Este, Uruguay;  Quito, Ecuador; Hollywood, California; Austin, Tejas; Dallas, Tejas; San Francisco, California;  Denver, Colorado; Santa Fe, New Mexico; y Boulder, Colorado.

 Mellick Tweedy llegó a Portovelo en 1916 con sentimientos de idealismo sobre su cargo de gerente de la compañía SADCO.  Sus esfuerzos demostraron en la construcción del Hospital Curipamba en 1918 y la planta eléctrica de Portovelo en 1921.  Pero su idealismo no demostró tanto en las vidas diarias de los mineros, que recibían dos velas para una guardia entera, regresando a la superficie a ciegas, que vivían y morían con silicosis, y que no recibían ninguna alza de sobretiempo para una guardia de 12 horas. Al fin y al cabo, la contradicción entre las demandas de la compañía y las necesidades de los trabajadores puso en marcha hechos trágicos y muy lejos de las ideales originales de Mellick.   La historia de la SADCO en Portovelo y Zaruma es una historia de dos culturas, mezcladas pero también separadas.  Es un cuento de amor y enojo, de respeto y explotación, lealtad y sospecho.  Los hechos heroicos de aquel tiempo dejaron mitos y nostalgia para los descendientes de ambos lados, y un legado valioso para recuperar y recordar en el mundo de hoy. 

Los estrenos en Portovelo, Machala, y Zaruma, Ecuador, fueron asistidos por más de 800 personas y recibieron noticias en los periódicos El Comercio, El Expreso de Guayaquil, y La Opinión. 

 Dr. John Tweedy es nieto de Mellick Tweedy, el gerente general de la South American Development Company de 1916 a 1943.  El padre de John nació en Portovelo en 1921.  John recibió su doctorado de derecho de la Universidad de Stanford en California y su licenciado en sociología de la Universidad de Brown.   Es abogado y cineasta, ubicado en Boulder, Colorado.

 Dra. Beret E. Strong recibió su doctorado de letras en literatura comparada de la Universidad de Brown.  Es autor de libros sobre la poesía de Jorge Luis Borges y las leyendas de la cultura del mar pacifico, y es directora de películas documentales sobre temas tan diversos como la cultura indígena de unas islas de Micronesia, la batalla de Iwo Jima en la segunda guerra mundial, y la educación de niños con discapacidades.

 John y Beret, con sus hijos Paige y Marcus, pasaron el verano del año 2001 en Zaruma y Portovelo, entrevistando a los mineros antiguos, sus hijos y nietos, y disfrutándose de la belleza de la valle del Río Amarillo, que había capturado los corazones de sus abuelos 85 anos atrás.  “Quebradas de Oro” es un homenaje sincero para el provincia de El Oro, para la gente ecuatoriana, y para su historia.   

"Quebradas de Oro" se vende directamente de Landlocked Films.  El precio es $29.95 para individuos y $100.00 para instituciones, mas $4.00 para servicio y correo.  Para comprar una copia de "Quebradas de Oro" en inglés o en español, haga click aquí!

• Home •